Время вернуться Июнь 1944 года. Окрестности Орши. Партизанская группа Ивана Райкова отправляется на разведку. Но она усложняется появлением ягдкоманды, чьей основной задачей становится зачистка партизанской активности в регионе. Золото Умальты... В августе 44-го... Живые и мертвые... Сахара...
